{"id":11795,"date":"2016-07-12T07:00:32","date_gmt":"2016-07-12T07:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sisteplant.com\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/"},"modified":"2023-02-08T16:27:35","modified_gmt":"2023-02-08T16:27:35","slug":"mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking","status":"publish","type":"articulos_y_libros","link":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/","title":{"rendered":"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d)"},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u201cfracking\u201d es una tecnolog\u00eda que ha originado gran pol\u00e9mica por una exageraci\u00f3n de los riesgos s\u00edsmicos y de contaminaci\u00f3n ambiental y de acu\u00edferos que pudiera implicar. En este sentido no ha ocurrido algo muy diferente a la irracionalidad con la energ\u00eda nuclear que, por pura l\u00f3gica de supervivencia, se acab\u00f3 imponiendo. Ambas se seguir\u00e1n desarrollando, sin duda.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5698 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Introducci\u00f3n.png\" alt=\"Introducci\u00f3n\" width=\"215\" height=\"123\" \/>Pero como en cualquier proyecto energ\u00e9tico industrial \u2013casi todos conllevan alg\u00fan riesgo\u2013 es imperativo garantizar la seguridad y fiabilidad de las operaciones.<\/p>\n<p>La comparaci\u00f3n que hemos hecho con la energ\u00eda nuclear no es del todo buena: la nuclear es \u2013incluso sin la fusi\u00f3n\u2013 una t\u00e9cnica de futuro si se acaba consiguiendo mejorar la seguridad activa y pasiva de forma radical, y si se optimiza el reciclaje y almacenamiento de residuos de forma eficiente y segura. El fracking es algo m\u00e1s transitorio; un puente hacia las renovables mucho m\u00e1s eficientes y generalizadas, pues no deja de ser <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5693 alignright\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/01-300x199.png\" alt=\"01\" width=\"300\" height=\"199\" \/>un combustible que genera CO<sub>2<\/sub> por poco que sea. Por otra parte, y seg\u00fan la ley de Hubert, el rendimiento m\u00e1ximo de extracci\u00f3n se obtiene hacia la mitad de la vida del dep\u00f3sito, que es de unos 10 a\u00f1os (ver figura). En total se consigue extraer hacia el 25% del gas contenido en este.<\/p>\n<p>Hay pues una ventana de tiempo para el desarrollo tecnol\u00f3gico y la operaci\u00f3n, y es un inconveniente serio generar la menor duda (fundada o no) en los organismos reguladores y la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>Como sabemos, el fracking es la fractura, mediante inyecci\u00f3n de fluidos presurizados, de una pizarra (grafito estratificado) rica en gas, que por razones hidro y termodin\u00e1micas se encuentra a unos 4-5 Km de profundidad (m\u00e1s abajo que el gas natural), con temperaturas de unos 300\u00baC y presiones considerables ( , con p=densidad local de las capas).<\/p>\n<p>Para liberar el gas confinado en la pizarra, enormemente compactada por dicha presi\u00f3n, deben generarse microfracturas por la aplicaci\u00f3n de ondas de choque que se aprovechen de su fragilidad.<\/p>\n<p>Mec\u00e1nicamente, o el proceso es delicado porque hay un cierto riesgo de generaci\u00f3n s\u00edsmica, bien de forma directa por una propagaci\u00f3n incontrolable de esas grietas, o indirecta porque desemboquen en una falla geol\u00f3gica no detectada, y quiz\u00e1 incluso generen resonancia con su frecuencia natural de oscilaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Haciendo un inciso, los recursos de explotaci\u00f3n del fracking establecen que la magnitud de momento s\u00edsmica (M<sub>L<\/sub>) m\u00e1xima permisible en cualquier instante de la perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n debe ser de 3.5. El M<sub>L<\/sub> mide de forma m\u00e1s precisa que la escala Richter la sismolog\u00eda superior a 7, y se relaciona con esta ultima de la siguiente manera:<\/p>\n<p>M<sub>L<\/sub> = , donde<img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5694 alignright\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/02-300x190.png\" alt=\"02\" width=\"300\" height=\"190\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>M<sub>0<\/sub> (\u00edndice Richter) = , y<\/li>\n<li>N\u00b7m = energ\u00eda de cizalla en la falla<\/li>\n<li>A = amplitud de la onda en el sism\u00f3grafo en m.m.<\/li>\n<li>At = tiempo en seg. entre la onda primaria (disparadora) y la secundaria del se\u00edsmo<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por ello la monitorizaci\u00f3n en tiempo real de par\u00e1metros de proceso y mantenimiento es esencial; pero no es algo sencillo, porque la gran abrasi\u00f3n t\u00e9rmica y mec\u00e1nica en esa profundidad genera interacciones que necesitan una discriminaci\u00f3n inteligente, m\u00e1s all\u00e1 de un mero an\u00e1lisis de espectro por la transformada de Fourier.<\/p>\n<p>Para Sisteplant, como veremos, este an\u00e1lisis se puede realizar con un sistema de modelizaci\u00f3n y simulaci\u00f3n propio que llamamos Promind<sup>\u00ae<\/sup>.<\/p>\n<p>Es importante, porque el problema es mayor en Europa que en USA. En esta \u00faltima, los dep\u00f3sitos se hallan m\u00e1s en el interior, lejos de la plataforma continental que siempre los deja a una profundidad total mayor desde la superficie del mar, dificultando con ello su perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5700 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Operaci\u00f3n.png\" alt=\"Operaci\u00f3n\" width=\"232\" height=\"130\" \/>La operaci\u00f3n del fracking es conceptualmente sencilla, aunque su tecnolog\u00eda mec\u00e1nica sea muy sofisticada. Se perfora verticalmente hasta la profundidad del dep\u00f3sito y, seguido, horizontalmente hasta atravesarlo. A continuaci\u00f3n se entuba la perforaci\u00f3n, se baja una herramienta guiada que agujerea el tubo en la zona que atraviesa el dep\u00f3sito, se sectoriza y tapona este para concentrar zonalmente la presi\u00f3n hidromec\u00e1nica del fracking, y se inyecta un caudal de H<sub>2<\/sub>O de prueba monitorizando los golpes de ariete. Luego, se limpia la <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5695 alignright\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/03-202x300.png\" alt=\"03\" width=\"202\" height=\"300\" \/>entubaci\u00f3n con ClH para quitar incrustaciones, y se bombea un fluido a presi\u00f3n que llegue por los sectores agujereados en el tubo hacia el dep\u00f3sito, produciendo las microfracturas por las que fluir\u00e1 el gas hacia la tuber\u00eda al cesar el bombeo. Finalmente, al acabar la explotaci\u00f3n, se rellena el pozo de nuevo.<\/p>\n<p>El bombeo de agua se alterna con otro de arena porosa que evita que las grietas abiertas colapsen y se cierren de nuevo con la presi\u00f3n local.<\/p>\n<p>El problema de la contaminaci\u00f3n surge del bombeo del agua de fracking, que tiene un 0,5% de aditivos (\u00e1cidos, ClK, anticorrosivos, etc.). Para evitar problemas, las normas dicen que ninguna perforaci\u00f3n podr\u00e1 realizarse a menos de 0,6 \u2013 1 Km. de un acu\u00edfero aunque, de cualquier manera, deba cuidarse muy bien el encamisado de la entubaci\u00f3n hasta una profundidad suficiente que garantice que no hay flujo posible de gas por ninguna v\u00eda horizontal o vertical hacia aqu\u00e9l.<\/p>\n<p>Otro problema a\u00f1adido en la explotaci\u00f3n es el impacto ambiental creado por el suministro del agua necesaria, que es una gran cantidad, y de forma continua. <u>La secuenciaci\u00f3n<\/u> de entregas de cisternas (si no hay piscinas locales utilizables) es esencial para evitar la acumulaci\u00f3n y deterioro del terreno. <u>Y tambi\u00e9n lo es el lay out de la instalaci\u00f3n global, <\/u>de forma que seamos capaces de realizar\u00a0 ambas, perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n (la primera es m\u00e1s cr\u00edtica), con circuitos de flujo de veh\u00edculos y de materiales reciclados (alrededor de un 30% del l\u00edquido de fractura) con un espacio m\u00ednimo, de forma \u00e1gil, y sin interferencias. Adem\u00e1s, son s\u00f3lo 10 a\u00f1os \u00fatiles, que como pasan r\u00e1pido es importante que <u>el m\u00e1ximo de componentes operativos<\/u> sean <u>mecanos trasladables<\/u> y situables con la m\u00ednima cimentaci\u00f3n y excavaci\u00f3n. Esto requiere aplicar un concepto de \u201cf\u00e1brica m\u00f3vil en el campo\u201d (ver <a href=\"https:\/\/www.sisteplant.com\">www.sisteplant.com<\/a>: <em>\u201cLa fabricaci\u00f3n en el sitio del futuro (erection de grandes obras\u201d)<\/em>).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5699 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Mantenimiento.png\" alt=\"Mantenimiento\" width=\"261\" height=\"130\" \/>El fracking es una instalaci\u00f3n de \u201ctecnolog\u00eda limite\u201d, por su criticidad de dise\u00f1o y condiciones de trabajo. En ella, por lo tanto, se da una fatiga extrema de los componentes mec\u00e1nicos y a la vez una necesidad de precisi\u00f3n permanente del status inferido en la programaci\u00f3n de microgrietas. Dos elementos que no son f\u00e1ciles de optimizar.<\/p>\n<p>Entonces, para conseguir disminuir la incompatibilidad de forma continua en la vida de la <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5696 alignright\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/04-254x300.png\" alt=\"04\" width=\"254\" height=\"300\" \/>perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n, no tenemos otro remedio que mantener una <u>visi\u00f3n a medio-largo plazo de las pol\u00edticas de mantenimiento<\/u>. O sea, que gestionar con marco la curva de ba\u00f1era, que derivada de la distribuci\u00f3n de fiabilidad de Weibulll relaciona la probabilidad de fallo en funci\u00f3n de la vida del equipo.<\/p>\n<p>Con este marco, \u00fanico posible, aplicar la metodolog\u00eda optimizada del RCM como <u>m\u00e9todo operativo<\/u> es algo inmediato. El sentido de esto es obvio: las explotaciones de fracking son tecnol\u00f3gicamente complejas, tienen fatiga, requieren el m\u00e1ximo de seguridad activa y pasiva, y una monitorizaci\u00f3n precisa. Luego: \u201ctengo que modular mi actuaci\u00f3n para conseguir una conservaci\u00f3n que garantice la fiabilidad, sobretodo, y adem\u00e1s sea eficiente\u201d. Y RCM implica modular las pol\u00edticas de mantenimiento bas\u00e1ndome en <u>fiabilidad global<\/u> (no individual de un elemento aislado) y predictiva. En nuestro caso, la gesti\u00f3n la hacemos con Prisma\u00ae.<\/p>\n<p>Y con este m\u00e9todo de RCM, operativo, preciso y modulado, <u>debo optimizar<\/u>, monitorizando, infiriendo y prediciendo. Y aparece la necesidad de aplicar Predictivo y Fourier.<\/p>\n<p>Pero optimizar \u00bfcon qu\u00e9 visi\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo garantizo la citada <u>fiabilidad<\/u> global que debe perseguir el RCM?&#8230; Necesito una extrapolaci\u00f3n y modelizaci\u00f3n temporal inteligente.<\/p>\n<p>Y esto se consigue utilizando un conjunto de sistemas de \u201chealth monitoring\u201d inteligentes y avanzados, para lo que nosotros hemos creado Promind\u00ae.<\/p>\n<p>En resumen, dir\u00edamos que la arquitectura de un modelo de gesti\u00f3n de mantenimiento para el fracking deber\u00eda ser algo similar a lo que representa la siguiente figura.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5697 size-full\" src=\"https:\/\/www.sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/05.png\" alt=\"05\" width=\"673\" height=\"1087\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p>Autores:<\/p>\n<p><strong>Javier Borda Elejabarrieta<\/strong>, Dr. I.I., Msc. y MBA; Presidente y C.E.O. de Sisteplant. Profesor de la ETSII de Bilbao (Aula Aeron\u00e1utica) y de la Universidad Juan Carlos I, (log\u00edstica para Defensa).<\/p>\n<p><strong>Alfonso Ganzabal Requena <\/strong>Ldo. Cias. F\u00edsicas y MBA; Gerente de Sisteplant Innovative Techologies.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0[:]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10780,"menu_order":20160712,"template":"","categories":[340,72],"tags":[167,168,169,20],"class_list":["post-11795","articulos_y_libros","type-articulos_y_libros","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","category-sisteplant","tag-fracking","tag-fractura-hidraulica","tag-ley-de-hubert","tag-promind"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El \u201cfracking\u201d es una tecnolog\u00eda que ha originado gran pol\u00e9mica por una exageraci\u00f3n de los riesgos s\u00edsmicos y de contaminaci\u00f3n ambiental y de acu\u00edferos que pudiera implicar. En este sentido no ha ocurrido algo muy diferente a la irracionalidad con la energ\u00eda nuclear que, por pura l\u00f3gica de supervivencia, se acab\u00f3 imponiendo. Ambas se seguir\u00e1n desarrollando, sin duda.  Pero como en cualquier proyecto energ\u00e9tico industrial \u2013casi todos conllevan alg\u00fan riesgo\u2013 es imperativo garantizar la seguridad y fiabilidad de las operaciones. La comparaci\u00f3n que hemos hecho con la energ\u00eda nuclear no es del todo buena: la nuclear es \u2013incluso sin la fusi\u00f3n\u2013 una t\u00e9cnica de futuro si se acaba consiguiendo mejorar la seguridad activa y pasiva de forma radical, y si se optimiza el reciclaje y almacenamiento de residuos de forma eficiente y segura. El fracking es algo m\u00e1s transitorio; un puente hacia las renovables mucho m\u00e1s eficientes y generalizadas, pues no deja de ser un combustible que genera CO2 por poco que sea. Por otra parte, y seg\u00fan la ley de Hubert, el rendimiento m\u00e1ximo de extracci\u00f3n se obtiene hacia la mitad de la vida del dep\u00f3sito, que es de unos 10 a\u00f1os (ver figura). En total se consigue extraer hacia el 25% del gas contenido en este. Hay pues una ventana de tiempo para el desarrollo tecnol\u00f3gico y la operaci\u00f3n, y es un inconveniente serio generar la menor duda (fundada o no) en los organismos reguladores y la opini\u00f3n p\u00fablica. Como sabemos, el fracking es la fractura, mediante inyecci\u00f3n de fluidos presurizados, de una pizarra (grafito estratificado) rica en gas, que por razones hidro y termodin\u00e1micas se encuentra a unos 4-5 Km de profundidad (m\u00e1s abajo que el gas natural), con temperaturas de unos 300\u00baC y presiones considerables ( , con p=densidad local de las capas). Para liberar el gas confinado en la pizarra, enormemente compactada por dicha presi\u00f3n, deben generarse microfracturas por la aplicaci\u00f3n de ondas de choque que se aprovechen de su fragilidad. Mec\u00e1nicamente, o el proceso es delicado porque hay un cierto riesgo de generaci\u00f3n s\u00edsmica, bien de forma directa por una propagaci\u00f3n incontrolable de esas grietas, o indirecta porque desemboquen en una falla geol\u00f3gica no detectada, y quiz\u00e1 incluso generen resonancia con su frecuencia natural de oscilaci\u00f3n. Haciendo un inciso, los recursos de explotaci\u00f3n del fracking establecen que la magnitud de momento s\u00edsmica (ML) m\u00e1xima permisible en cualquier instante de la perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n debe ser de 3.5. El ML mide de forma m\u00e1s precisa que la escala Richter la sismolog\u00eda superior a 7, y se relaciona con esta ultima de la siguiente manera: ML = , donde  M0 (\u00edndice Richter) = , y  N\u00b7m = energ\u00eda de cizalla en la falla  A = amplitud de la onda en el sism\u00f3grafo en m.m.  At = tiempo en seg. entre la onda primaria (disparadora) y la secundaria del se\u00edsmo Por ello la monitorizaci\u00f3n en tiempo real de par\u00e1metros de proceso y mantenimiento es esencial; pero no es algo sencillo, porque la gran abrasi\u00f3n t\u00e9rmica y mec\u00e1nica en esa profundidad genera interacciones que necesitan una discriminaci\u00f3n inteligente, m\u00e1s all\u00e1 de un mero an\u00e1lisis de espectro por la transformada de Fourier. Para Sisteplant, como veremos, este an\u00e1lisis se puede realizar con un sistema de modelizaci\u00f3n y simulaci\u00f3n propio que llamamos Promind\u00ae. Es importante, porque el problema es mayor en Europa que en USA. En esta \u00faltima, los dep\u00f3sitos se hallan m\u00e1s en el interior, lejos de la plataforma continental que siempre los deja a una profundidad total mayor desde la superficie del mar, dificultando con ello su perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n. La operaci\u00f3n del fracking es conceptualmente sencilla, aunque su tecnolog\u00eda mec\u00e1nica sea muy sofisticada. Se perfora verticalmente hasta la profundidad del dep\u00f3sito y, seguido, horizontalmente hasta atravesarlo. A continuaci\u00f3n se entuba la perforaci\u00f3n, se baja una herramienta guiada que agujerea el tubo en la zona que atraviesa el dep\u00f3sito, se sectoriza y tapona este para concentrar zonalmente la presi\u00f3n hidromec\u00e1nica del fracking, y se inyecta un caudal de H2O de prueba monitorizando los golpes de ariete. Luego, se limpia la entubaci\u00f3n con ClH para quitar incrustaciones, y se bombea un fluido a presi\u00f3n que llegue por los sectores agujereados en el tubo hacia el dep\u00f3sito, produciendo las microfracturas por las que fluir\u00e1 el gas hacia la tuber\u00eda al cesar el bombeo. Finalmente, al acabar la explotaci\u00f3n, se rellena el pozo de nuevo. El bombeo de agua se alterna con otro de arena porosa que evita que las grietas abiertas colapsen y se cierren de nuevo con la presi\u00f3n local. El problema de la contaminaci\u00f3n surge del bombeo del agua de fracking, que tiene un 0,5% de aditivos (\u00e1cidos, ClK, anticorrosivos, etc.). Para evitar problemas, las normas dicen que ninguna perforaci\u00f3n podr\u00e1 realizarse a menos de 0,6 \u2013 1 Km. de un acu\u00edfero aunque, de cualquier manera, deba cuidarse muy bien el encamisado de la entubaci\u00f3n hasta una profundidad suficiente que garantice que no hay flujo posible de gas por ninguna v\u00eda horizontal o vertical hacia aqu\u00e9l. Otro problema a\u00f1adido en la explotaci\u00f3n es el impacto ambiental creado por el suministro del agua necesaria, que es una gran cantidad, y de forma continua. La secuenciaci\u00f3n de entregas de cisternas (si no hay piscinas locales utilizables) es esencial para evitar la acumulaci\u00f3n y deterioro del terreno. Y tambi\u00e9n lo es el lay out de la instalaci\u00f3n global, de forma que seamos capaces de realizar\u00a0 ambas, perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n (la primera es m\u00e1s cr\u00edtica), con circuitos de flujo de veh\u00edculos y de materiales reciclados (alrededor de un 30% del l\u00edquido de fractura) con un espacio m\u00ednimo, de forma \u00e1gil, y sin interferencias. Adem\u00e1s, son s\u00f3lo 10 a\u00f1os \u00fatiles, que como pasan r\u00e1pido es importante que el m\u00e1ximo de componentes operativos sean mecanos trasladables y situables con la m\u00ednima cimentaci\u00f3n y excavaci\u00f3n. Esto requiere aplicar un concepto de \u201cf\u00e1brica m\u00f3vil en el campo\u201d (ver www.sisteplant.com: \u201cLa fabricaci\u00f3n en el sitio del futuro (erection de grandes obras\u201d)). El fracking es una instalaci\u00f3n de \u201ctecnolog\u00eda limite\u201d, por su criticidad de dise\u00f1o y condiciones de trabajo. En ella, por lo tanto, se da una fatiga extrema de los componentes mec\u00e1nicos y a la vez una necesidad de precisi\u00f3n permanente del status inferido en la programaci\u00f3n de microgrietas. Dos elementos que no son f\u00e1ciles de optimizar. Entonces, para conseguir disminuir la incompatibilidad de forma continua en la vida de la perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n, no tenemos otro remedio que mantener una visi\u00f3n a medio-largo plazo de las pol\u00edticas de mantenimiento. O sea, que gestionar con marco la curva de ba\u00f1era, que derivada de la distribuci\u00f3n de fiabilidad de Weibulll relaciona la probabilidad de fallo en funci\u00f3n de la vida del equipo. Con este marco, \u00fanico posible, aplicar la metodolog\u00eda optimizada del RCM como m\u00e9todo operativo es algo inmediato. El sentido de esto es obvio: las explotaciones de fracking son tecnol\u00f3gicamente complejas, tienen fatiga, requieren el m\u00e1ximo de seguridad activa y pasiva, y una monitorizaci\u00f3n precisa. Luego: \u201ctengo que modular mi actuaci\u00f3n para conseguir una conservaci\u00f3n que garantice la fiabilidad, sobretodo, y adem\u00e1s sea eficiente\u201d. Y RCM implica modular las pol\u00edticas de mantenimiento bas\u00e1ndome en fiabilidad global (no individual de un elemento aislado) y predictiva. En nuestro caso, la gesti\u00f3n la hacemos con Prisma\u00ae. Y con este m\u00e9todo de RCM, operativo, preciso y modulado, debo optimizar, monitorizando, infiriendo y prediciendo. Y aparece la necesidad de aplicar Predictivo y Fourier. Pero optimizar \u00bfcon qu\u00e9 visi\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo garantizo la citada fiabilidad global que debe perseguir el RCM?... Necesito una extrapolaci\u00f3n y modelizaci\u00f3n temporal inteligente. Y esto se consigue utilizando un conjunto de sistemas de \u201chealth monitoring\u201d inteligentes y avanzados, para lo que nosotros hemos creado Promind\u00ae. En resumen, dir\u00edamos que la arquitectura de un modelo de gesti\u00f3n de mantenimiento para el fracking deber\u00eda ser algo similar a lo que representa la siguiente figura.   Autores: Javier Borda Elejabarrieta, Dr. I.I., Msc. y MBA; Presidente y C.E.O. de Sisteplant. Profesor de la ETSII de Bilbao (Aula Aeron\u00e1utica) y de la Universidad Juan Carlos I, (log\u00edstica para Defensa). Alfonso Ganzabal Requena Ldo. Cias. F\u00edsicas y MBA; Gerente de Sisteplant Innovative Techologies.  \u00a0[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-08T16:27:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/\",\"url\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/\",\"name\":\"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png\",\"datePublished\":\"2016-07-12T07:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T16:27:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png\",\"width\":776,\"height\":514},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/\",\"name\":\"Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge\",\"description\":\"Creamos tecnolog\u00eda. Compartimos ilusiones. Materializamos retos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Sisteplant\",\"url\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sisteplant-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sisteplant-Logo.png\",\"width\":612,\"height\":172,\"caption\":\"Sisteplant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge","og_description":"El \u201cfracking\u201d es una tecnolog\u00eda que ha originado gran pol\u00e9mica por una exageraci\u00f3n de los riesgos s\u00edsmicos y de contaminaci\u00f3n ambiental y de acu\u00edferos que pudiera implicar. En este sentido no ha ocurrido algo muy diferente a la irracionalidad con la energ\u00eda nuclear que, por pura l\u00f3gica de supervivencia, se acab\u00f3 imponiendo. Ambas se seguir\u00e1n desarrollando, sin duda.  Pero como en cualquier proyecto energ\u00e9tico industrial \u2013casi todos conllevan alg\u00fan riesgo\u2013 es imperativo garantizar la seguridad y fiabilidad de las operaciones. La comparaci\u00f3n que hemos hecho con la energ\u00eda nuclear no es del todo buena: la nuclear es \u2013incluso sin la fusi\u00f3n\u2013 una t\u00e9cnica de futuro si se acaba consiguiendo mejorar la seguridad activa y pasiva de forma radical, y si se optimiza el reciclaje y almacenamiento de residuos de forma eficiente y segura. El fracking es algo m\u00e1s transitorio; un puente hacia las renovables mucho m\u00e1s eficientes y generalizadas, pues no deja de ser un combustible que genera CO2 por poco que sea. Por otra parte, y seg\u00fan la ley de Hubert, el rendimiento m\u00e1ximo de extracci\u00f3n se obtiene hacia la mitad de la vida del dep\u00f3sito, que es de unos 10 a\u00f1os (ver figura). En total se consigue extraer hacia el 25% del gas contenido en este. Hay pues una ventana de tiempo para el desarrollo tecnol\u00f3gico y la operaci\u00f3n, y es un inconveniente serio generar la menor duda (fundada o no) en los organismos reguladores y la opini\u00f3n p\u00fablica. Como sabemos, el fracking es la fractura, mediante inyecci\u00f3n de fluidos presurizados, de una pizarra (grafito estratificado) rica en gas, que por razones hidro y termodin\u00e1micas se encuentra a unos 4-5 Km de profundidad (m\u00e1s abajo que el gas natural), con temperaturas de unos 300\u00baC y presiones considerables ( , con p=densidad local de las capas). Para liberar el gas confinado en la pizarra, enormemente compactada por dicha presi\u00f3n, deben generarse microfracturas por la aplicaci\u00f3n de ondas de choque que se aprovechen de su fragilidad. Mec\u00e1nicamente, o el proceso es delicado porque hay un cierto riesgo de generaci\u00f3n s\u00edsmica, bien de forma directa por una propagaci\u00f3n incontrolable de esas grietas, o indirecta porque desemboquen en una falla geol\u00f3gica no detectada, y quiz\u00e1 incluso generen resonancia con su frecuencia natural de oscilaci\u00f3n. Haciendo un inciso, los recursos de explotaci\u00f3n del fracking establecen que la magnitud de momento s\u00edsmica (ML) m\u00e1xima permisible en cualquier instante de la perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n debe ser de 3.5. El ML mide de forma m\u00e1s precisa que la escala Richter la sismolog\u00eda superior a 7, y se relaciona con esta ultima de la siguiente manera: ML = , donde  M0 (\u00edndice Richter) = , y  N\u00b7m = energ\u00eda de cizalla en la falla  A = amplitud de la onda en el sism\u00f3grafo en m.m.  At = tiempo en seg. entre la onda primaria (disparadora) y la secundaria del se\u00edsmo Por ello la monitorizaci\u00f3n en tiempo real de par\u00e1metros de proceso y mantenimiento es esencial; pero no es algo sencillo, porque la gran abrasi\u00f3n t\u00e9rmica y mec\u00e1nica en esa profundidad genera interacciones que necesitan una discriminaci\u00f3n inteligente, m\u00e1s all\u00e1 de un mero an\u00e1lisis de espectro por la transformada de Fourier. Para Sisteplant, como veremos, este an\u00e1lisis se puede realizar con un sistema de modelizaci\u00f3n y simulaci\u00f3n propio que llamamos Promind\u00ae. Es importante, porque el problema es mayor en Europa que en USA. En esta \u00faltima, los dep\u00f3sitos se hallan m\u00e1s en el interior, lejos de la plataforma continental que siempre los deja a una profundidad total mayor desde la superficie del mar, dificultando con ello su perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n. La operaci\u00f3n del fracking es conceptualmente sencilla, aunque su tecnolog\u00eda mec\u00e1nica sea muy sofisticada. Se perfora verticalmente hasta la profundidad del dep\u00f3sito y, seguido, horizontalmente hasta atravesarlo. A continuaci\u00f3n se entuba la perforaci\u00f3n, se baja una herramienta guiada que agujerea el tubo en la zona que atraviesa el dep\u00f3sito, se sectoriza y tapona este para concentrar zonalmente la presi\u00f3n hidromec\u00e1nica del fracking, y se inyecta un caudal de H2O de prueba monitorizando los golpes de ariete. Luego, se limpia la entubaci\u00f3n con ClH para quitar incrustaciones, y se bombea un fluido a presi\u00f3n que llegue por los sectores agujereados en el tubo hacia el dep\u00f3sito, produciendo las microfracturas por las que fluir\u00e1 el gas hacia la tuber\u00eda al cesar el bombeo. Finalmente, al acabar la explotaci\u00f3n, se rellena el pozo de nuevo. El bombeo de agua se alterna con otro de arena porosa que evita que las grietas abiertas colapsen y se cierren de nuevo con la presi\u00f3n local. El problema de la contaminaci\u00f3n surge del bombeo del agua de fracking, que tiene un 0,5% de aditivos (\u00e1cidos, ClK, anticorrosivos, etc.). Para evitar problemas, las normas dicen que ninguna perforaci\u00f3n podr\u00e1 realizarse a menos de 0,6 \u2013 1 Km. de un acu\u00edfero aunque, de cualquier manera, deba cuidarse muy bien el encamisado de la entubaci\u00f3n hasta una profundidad suficiente que garantice que no hay flujo posible de gas por ninguna v\u00eda horizontal o vertical hacia aqu\u00e9l. Otro problema a\u00f1adido en la explotaci\u00f3n es el impacto ambiental creado por el suministro del agua necesaria, que es una gran cantidad, y de forma continua. La secuenciaci\u00f3n de entregas de cisternas (si no hay piscinas locales utilizables) es esencial para evitar la acumulaci\u00f3n y deterioro del terreno. Y tambi\u00e9n lo es el lay out de la instalaci\u00f3n global, de forma que seamos capaces de realizar\u00a0 ambas, perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n (la primera es m\u00e1s cr\u00edtica), con circuitos de flujo de veh\u00edculos y de materiales reciclados (alrededor de un 30% del l\u00edquido de fractura) con un espacio m\u00ednimo, de forma \u00e1gil, y sin interferencias. Adem\u00e1s, son s\u00f3lo 10 a\u00f1os \u00fatiles, que como pasan r\u00e1pido es importante que el m\u00e1ximo de componentes operativos sean mecanos trasladables y situables con la m\u00ednima cimentaci\u00f3n y excavaci\u00f3n. Esto requiere aplicar un concepto de \u201cf\u00e1brica m\u00f3vil en el campo\u201d (ver www.sisteplant.com: \u201cLa fabricaci\u00f3n en el sitio del futuro (erection de grandes obras\u201d)). El fracking es una instalaci\u00f3n de \u201ctecnolog\u00eda limite\u201d, por su criticidad de dise\u00f1o y condiciones de trabajo. En ella, por lo tanto, se da una fatiga extrema de los componentes mec\u00e1nicos y a la vez una necesidad de precisi\u00f3n permanente del status inferido en la programaci\u00f3n de microgrietas. Dos elementos que no son f\u00e1ciles de optimizar. Entonces, para conseguir disminuir la incompatibilidad de forma continua en la vida de la perforaci\u00f3n y explotaci\u00f3n, no tenemos otro remedio que mantener una visi\u00f3n a medio-largo plazo de las pol\u00edticas de mantenimiento. O sea, que gestionar con marco la curva de ba\u00f1era, que derivada de la distribuci\u00f3n de fiabilidad de Weibulll relaciona la probabilidad de fallo en funci\u00f3n de la vida del equipo. Con este marco, \u00fanico posible, aplicar la metodolog\u00eda optimizada del RCM como m\u00e9todo operativo es algo inmediato. El sentido de esto es obvio: las explotaciones de fracking son tecnol\u00f3gicamente complejas, tienen fatiga, requieren el m\u00e1ximo de seguridad activa y pasiva, y una monitorizaci\u00f3n precisa. Luego: \u201ctengo que modular mi actuaci\u00f3n para conseguir una conservaci\u00f3n que garantice la fiabilidad, sobretodo, y adem\u00e1s sea eficiente\u201d. Y RCM implica modular las pol\u00edticas de mantenimiento bas\u00e1ndome en fiabilidad global (no individual de un elemento aislado) y predictiva. En nuestro caso, la gesti\u00f3n la hacemos con Prisma\u00ae. Y con este m\u00e9todo de RCM, operativo, preciso y modulado, debo optimizar, monitorizando, infiriendo y prediciendo. Y aparece la necesidad de aplicar Predictivo y Fourier. Pero optimizar \u00bfcon qu\u00e9 visi\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo garantizo la citada fiabilidad global que debe perseguir el RCM?... Necesito una extrapolaci\u00f3n y modelizaci\u00f3n temporal inteligente. Y esto se consigue utilizando un conjunto de sistemas de \u201chealth monitoring\u201d inteligentes y avanzados, para lo que nosotros hemos creado Promind\u00ae. En resumen, dir\u00edamos que la arquitectura de un modelo de gesti\u00f3n de mantenimiento para el fracking deber\u00eda ser algo similar a lo que representa la siguiente figura.   Autores: Javier Borda Elejabarrieta, Dr. I.I., Msc. y MBA; Presidente y C.E.O. de Sisteplant. Profesor de la ETSII de Bilbao (Aula Aeron\u00e1utica) y de la Universidad Juan Carlos I, (log\u00edstica para Defensa). Alfonso Ganzabal Requena Ldo. Cias. F\u00edsicas y MBA; Gerente de Sisteplant Innovative Techologies.  \u00a0[:]","og_url":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/","og_site_name":"Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge","article_modified_time":"2023-02-08T16:27:35+00:00","og_image":[{"width":776,"height":514,"url":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/","url":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/","name":"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d) - Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png","datePublished":"2016-07-12T07:00:32+00:00","dateModified":"2023-02-08T16:27:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#primaryimage","url":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png","contentUrl":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/01.png","width":776,"height":514},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/articulos_y_libros\/mision-del-mantenimiento-avanzado-en-las-operaciones-de-fractura-hidraulica-fra-cking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Misi\u00f3n del mantenimiento avanzado en las operaciones de fractura hidr\u00e1ulica (\u201cfra-cking\u201d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#website","url":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/","name":"Sisteplant. Dream\u200b Innovate Challenge","description":"Creamos tecnolog\u00eda. Compartimos ilusiones. Materializamos retos","publisher":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#organization","name":"Sisteplant","url":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sisteplant-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/sisteplant.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sisteplant-Logo.png","width":612,"height":172,"caption":"Sisteplant"},"image":{"@id":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_y_libros\/11795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_y_libros"}],"about":[{"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulos_y_libros"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sisteplant.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}